El inglés está en todas partes, y entenderlo es más simple de lo que se cree. A diferencia de lo que puede llegar a darse en la escuela o en institutos, existen formas informales de ir comprendiéndolo y practicarlo. Con gran cantidad de recursos gratuitos, aprenderlo depende simplemente del entusiasmo. En otras palabras, esta es la oportunidad para sacar ventaja del tiempo en el hogar, y empezar una rutina para relacionarse con la lengua más hablada en todo el mundo.

 Atención a la letra en las canciones

 Un primer paso para empezar a comprender el inglés puede ser con un hábito cotidiano como es el escuchar música. Casi todas las grandes bandas de la historia cantan en este idioma, y eso es algo de lo que se debe sacar ventaja. Al poner una canción en YouTube, es bueno detenerse un minuto en buscar el tema con subtítulos, y luego buscarlo con “lyrics”, es decir, con su letra original. Así, podrás asimilar lo que se está cantando, con lo que realmente significa, y de esta forma podrás relacionar la canción con determinado vocabulario.

 Otro recurso es el buscar musicales o escenas donde se canta, activando sus subtítulos, de la misma manera. Así, al ser momentos actuados, se puede apreciar más lo qué dicen, y poder relacionarlo más con sus significados. Hay miles de videos de este estilo, como los de las películas de Disney, musicales de Broadway, momentos de Singing in the rain y Les Miserables, las entregas de los Oscars, y destacamos el programa del carismático James Corden.

 Youtubers

Ya que mencionábamos antes a la popular plataforma, es bueno destacar que tiene una gran variedad de creadores de contenido que pueden ayudar a agudizar el oído. Por un lado, tenemos los que se dedican totalmente a la enseñanza, que son más similares a lo que se puede aprender en un Instituto tradicional. Su gran ventaja es el poder retroceder para volver a ver determinada palabra, oración o pronunciación; y seguir de cerca los movimientos en la boca. Entre los principales, se encuentran Speak English with Misterduncan, Rachel´s English, BBC Learn English y VOA Learning English.

 Para hacer más ameno el ejercicio, otro recurso de YouTube es el buscar videos que se hablen sobre un tema de interés, respetando su idioma original. Así, hay gran contenido que puede incluir entrevistas a famosos, actuaciones o rankings. Como gran ejemplo, se encuentra WatchMojo, que tiene una gran variedad abordando diferentes temas.

 Diarios digitales

 Una práctica que puede ser más simple de lo que algunos imaginan. Hay millones de diarios en el mundo, y que al tocar temas globales, ayudan a tener una mirada más amplia de la realidad. No se necesita necesariamente ingresar a todos, sino que se puede aprovechar Twitter para seguirlos, y así tener todos los días los titulares de estos medios para saber cuál nos atrae más o cuál aborda mejor a la noticia. De los recomendados, están The Guardian, The Sun, The Mirror y el clásico The New York Times. Párrafo aparte merece www.goodnewsnetwork.org , que solo pública buenas noticias, para variar entre tantas no tan alegres.

Influencers

 Una de las grandes chances que nos han dado las redes sociales es el poder acércanos con personas que físicamente no están cerca, y que quizás nunca las conozcamos. Así, podemos estar en contacto con gente del otro lado del mundo, y que hablará inglés con total naturalidad, tocando temas de los que nos sentimos parte. También podremos rodearnos de su cultura, y disfrutar más de aquella mirada que nos otorgan.

 Pueden ser actores, comediantes, músicos o deportistas, de la misma forma que pueden ser simplemente voceros de una organización o movimiento. El beneficio en sí, es poder seguir de cerca a aquella persona o tema que nos despierta, e ir haciendo un esfuerzo para comprender todo lo que dicen en sus historias, posteos o vivos. De esta manera, se va ampliando los alcances del oído, y el vocabulario que podemos incorporar.

 De los más recomendables, por su ida y vuelta con la audiencia, más la facilidad para comprender lo qué dicen, se encuentran como recomendados Superholly, Neil Patrick Harris, Nick Jonas, Dwayne “The Rock” Johnson y Tom Holland.

Películas y series

 En una época donde está muy en su auge este consumo, no debería sorprenderlos lo que podemos entrenar el oído y la comprensión. Si bien siempre se puede ver una película y estar al tanto de lo qué dicen, es bueno poder prestar atención primero a la parte oral, y luego leer los subtítulos. Si la práctica lo permite, el cambiarlos para que estén en inglés, y relacionar su pronunciación, con las palabras escritas.  Otra recomendación es volver a ver clásicos del cine, donde ya sabés dentro de todas las líneas, para enfocarse en cómo lo dicen.

 En suma, la sugerencia de ver películas simples en su idioma original, no está demás. Toy Story, El rey León, Shrek, La Bella y la Bestia, entre otros; permiten agudizar el oído por su facilidad al hablar, por su prioridad en que los niños lo comprendan. También es bueno el poder escuchar a los actores originales de estas obras, como Tom Hanks, James Earl Jones, Mike Myers e Ian McKeller, entre otros.

 Por el lado de las series, hay varias en especial que trabajan con un inglés muy simple, y fácil de llevar. En esta rama sobresalen las de comedia, que no tocan temas complejos, ni se requiere llevar el hilo en cada momento, para poder comprender la historia o las resoluciones. Friends, Seinfield, How I Met Your Mother, The Big Bang Theory, This is Us; por mencionar algunas, ayudan a incorporar vocabulario y hasta a repetir con constancia frases en inglés.

Aplicaciones

 Sacarle provecho al celular que siempre está cerca. Hay un mundo de apps gratuitas al alcance, que van desde las que traducen las palabras, las que hacen practicar ejercicios, hasta aquellas que piden razonamientos para completar una tarea.

 En primera instancia, se encuentra Google Translator, que ha incorporado extensiones que permiten relacionar palabras con fotos, o emplearlas para formar una oración. Así, se practican las palabras en contexto, pudiendo entrenar aquellas que no se conocía el significado.

http://www.ISL.CollectiveWorkSheets.com es otra posibilidad que permite acceder a gran cantidad de material, y durante esta cuarentena permite descargar ejercicios, para hacerlos y recibir las correcciones de parte del equipo del portal. Sin dudas, una gran forma de entrenarse con constancia y devoluciones.

 Audible, por su parte, se trata de los clásicos audiolibros, que narran historias en inglés, pudiendo elegir la dificultad de los mismos. Su fortaleza es que aporte recursos sonoros para meter al oyente de lleno en la narración. Es una gran manera de introducirse en ficciones con diferentes improntas, y a su vez, descargar PDFs para seguir lo que se narra, o anotar aquellas palabras de las que no se sabe qué significan.

En otra linea, Oxford University Press permite acceder a 150 libros descargables de forma gratuita, solo creandose una cuenta en su sitio. Estos estarán disponibles hasta el 30 de junio para poder mejorar la lectura, en sus distintos niveles. 

Por último, Doulingo, Mondly y Cake son tres aplicaciones populares que tienen también su sitio web, y su foco en practicar una lengua extranjera con tutoriales, que van yendo desde lo más simple a lo más complejo, con múltiples recursos a su alcance. 

Juegos

 Como siempre se ha utilizado en la escuela, el aprender jugando es la forma más práctica. Al optar por una forma lúdica, se podrá incorporar elementos de una forma más memorable, y disfrutar del camino por el inglés, Hay millones de recursos de juegos online, que van de juegos de cartas a partidas más largas, con juegos estilo aventura y RPG.

 De los más destacados, se priorizan los de un jugador, donde la historia juega un papel importante, por lo que es prioritario el leer lo que se dice, teniendo en cuenta la complejidad de cada juego. Entre los llamativos, se encuentra la saga Monkey Island, los juegos de Pokémon y los de la franquicia Batman Arkham.

Clases particulares

 Así como se han intensificado las experiencias de educación a distancia, se puede contar con un profesor que de clases digitales, aprovechando las herramientas como Zoom y PartyHouse. Para tener una rutina y mantener constancia, es una buena estrategia que se puede complementar de todo lo dicho previamente.

¿Tenés algún truco para entrenar inglés que no mencionamos? Podés comentarlo en nuestras redes, como @diario.rosarionorte